Adenocarcinoma intramucoso del estómago: cómo entender su informe de patología.

por Jason Wasserman MD PhD FRCPC
31 de julio de 2026


Imprimir este artículo

El adenocarcinoma intramucoso de estómago es un cáncer en etapa temprana que se origina en las células glandulares que recubren el estómago, las cuales normalmente producen moco y jugos digestivos. El término intramucoso significa que el cáncer aún se encuentra confinado a la mucosa , la capa interna y delgada del estómago, y no se ha extendido a las capas más profundas de la pared gástrica.

Esta distinción es de suma importancia. Dado que el tumor no ha alcanzado la capa subyacente, donde discurren la mayoría de los vasos sanguíneos y linfáticos, la probabilidad de que se haya diseminado a los ganglios linfáticos es muy baja. En la mayoría de los casos, el adenocarcinoma intramucoso puede extirparse por completo mediante endoscopia, sin necesidad de extirpar parte del estómago.

Su informe puede describir este diagnóstico de varias maneras: adenocarcinoma intramucoso, carcinoma intramucoso , adenocarcinoma con invasión limitada a la mucosa, adenocarcinoma pT1a o cáncer gástrico temprano. Este artículo le ayudará a comprender los hallazgos de su informe de patología, el significado de cada término y su importancia para su atención médica.

¿Qué causa el adenocarcinoma intramucoso del estómago?

El adenocarcinoma intramucoso del estómago suele desarrollarse al final de una larga secuencia de cambios en la mucosa gástrica que se produce a lo largo de décadas. El factor desencadenante más común es la infección crónica por Helicobacter pylori , una bacteria que provoca una inflamación persistente de la mucosa. Con el paso de los años, esta inflamación puede conducir a la atrofia , es decir, la pérdida de las glándulas gástricas normales, luego a la metaplasia intestinal , en la que la mucosa gástrica es reemplazada por células similares a las del intestino, posteriormente a la displasia y, finalmente, al cáncer.

Otros factores que aumentan el riesgo incluyen:

  • Dieta - Alto consumo de alimentos conservados en sal, encurtidos o ahumados, y bajo consumo de frutas y verduras frescas.
  • Fumar Un factor de riesgo independiente en cada etapa de la secuencia.
  • Gastritis autoinmune y anemia perniciosa — Afecciones en las que el sistema inmunitario ataca el revestimiento del estómago, produciendo atrofia sin H. pylori.
  • Historia familiar — Tener un familiar de primer grado con cáncer de estómago.
  • Cirugía de estómago previa — Lo cual modifica el entorno del revestimiento restante.

Dado que el revestimiento intestinal es importante, su informe a menudo lo describirá junto con el tumor, indicando si hay atrofia, metaplasia intestinal o infección activa por H. pylori . Estos hallazgos no son casuales. Indican qué parte del estómago restante está en riesgo y determinan la frecuencia de su seguimiento posterior.

¿Cuáles son los síntomas del adenocarcinoma intramucoso del estómago?

El adenocarcinoma intramucoso del estómago generalmente no produce síntomas por sí mismo. Es pequeño, se limita a la superficie del revestimiento y no obstruye ni deforma el estómago.

En países con programas de cribado, la mayoría de los casos se detectan durante una endoscopia de rutina en personas sin síntomas. En otros lugares, suelen descubrirse de forma incidental durante una endoscopia realizada por indigestión, reflujo o anemia. Cuando se presentan síntomas, estos son inespecíficos y se deben a la gastritis subyacente, más que al tumor: leve molestia en la parte superior del abdomen, indigestión, hinchazón o náuseas. La pérdida de peso inexplicable, los vómitos, la dificultad para tragar o los signos de sangrado no son característicos del cáncer intramucoso y, cuando se presentan, sugieren un tumor más profundo o extenso.

¿Cómo se hace el diagnóstico?

El diagnóstico de adenocarcinoma intramucoso de estómago se realiza únicamente después de que un patólogo examine una muestra de tejido gástrico al microscopio . El tejido se obtiene durante una endoscopia digestiva alta, en la que se introduce un tubo delgado y flexible con una cámara a través de la boca para inspeccionar la mucosa gástrica.

Estos cánceres son fáciles de pasar por alto. Suelen ser planos o ligeramente elevados o hundidos, y pueden presentar solo un cambio sutil de color o en el patrón de los vasos sanguíneos superficiales. Los endoscopistas utilizan cámaras de alta definición, imágenes de banda estrecha y, en ocasiones, un tinte que se rocía sobre el revestimiento para visualizar los bordes de la zona afectada. Definir con precisión estos bordes es fundamental, ya que la lesión completa debe extirparse de una sola pieza.

Una biopsia pequeña puede revelar la presencia de cáncer, pero no su profundidad, ya que las capas más profundas de la pared estomacal no se incluyen en la muestra. Por este motivo, tras el diagnóstico por biopsia, suele realizarse una resección endoscópica . El procedimiento más utilizado es la disección submucosa endoscópica, en la que la lesión se levanta y se diseca en una sola pieza. Su extracción completa permite tratar el cáncer y obtener la muestra completa y correctamente orientada que el patólogo necesita para responder a las preguntas que se describen en el resto de este artículo.

Bajo el microscopio, el patólogo busca glándulas apiñadas, fusionadas o que crecen una junto a la otra, así como células tumorales que crecen directamente en el tejido circundante de la lámina propia , la capa de soporte de la mucosa. Fundamentalmente, el patólogo confirma que este crecimiento no alcanza la submucosa, la capa que se encuentra debajo de la mucosa.

Un aspecto de la terminología que conviene comprender es que puede dar lugar a dos diagnósticos aparentemente diferentes en el mismo tejido. En Japón, los patólogos diagnostican el carcinoma intramucoso basándose en el aspecto anormal de las células y las glándulas, sin exigir evidencia clara de invasión. En Norteamérica y Europa, tradicionalmente se requiere una invasión visible de la lámina propia, y se denomina displasia de alto grado a la misma apariencia cuando no se puede demostrar la invasión. Si se obtiene una segunda opinión y se recibe un diagnóstico diferente, esta diferencia en la convención suele ser la explicación, no un error. En la práctica, ambos se manejan de la misma manera: se extirpan por vía endoscópica y se realiza un seguimiento posterior.

Tipo histológico

El tipo histológico describe cómo se organizan las células cancerosas de un adenocarcinoma intramucoso. En el caso de un cáncer de estómago extirpado por endoscopia, el tipo se agrupa en dos categorías, y esta agrupación es especialmente importante aquí, ya que influye directamente en si la extirpación endoscópica se considera suficiente.

  • Tipo diferenciado — Las formas tumorales son reconocibles glándulasEsto incluye el adenocarcinoma tubular y papilar, y abarca la gran mayoría de los casos. Estos tumores se diseminan a los ganglios linfáticos con menos facilidad a esta profundidad.
  • Tipo indiferenciado — El tumor forma pocas o ninguna glándula, e incluye carcinoma poco cohesivo y celda con anillo de sello carcinoma. Estos tumores conllevan un riesgo algo mayor de afectación de los ganglios linfáticos, por lo que el tamaño y otros criterios para su tratamiento endoscópico son más estrictos.

Algunos tumores presentan ambos patrones, y el informe indicará cuál predomina. Esta clasificación de "diferenciado frente a indiferenciado" proviene del sistema de clasificación japonés utilizado para guiar el tratamiento endoscópico, y complementa, en lugar de reemplazar, el tipo que la Organización Mundial de la Salud también pueda mencionar en su informe.

Grado histológico

El grado describe hasta qué punto las células cancerosas de un adenocarcinoma intramucoso se asemejan a las células normales del estómago, en función de la cantidad de tejido glandular que aún forma el tumor.

  • Primer grado (bien diferenciado) — Más del 95% del tumor forma glándulas.
  • Segundo grado (con diferenciación moderada) — Entre el 50% y el 95% del tumor forma glándulas.
  • Tercer grado (poco diferenciado) — Menos del 50% de los tumores forman glándulas.

El grado y el tipo histológico se superponen considerablemente: los tumores de grado 1 y grado 2 suelen ser de tipo diferenciado, y los de grado 3, de tipo indiferenciado. El grado se incluye en el informe para mayor exhaustividad, pero en el caso de un tumor extirpado por vía endoscópica, es el tipo, junto con el tamaño, la ulceración, la profundidad y los márgenes, lo que determina el tratamiento posterior.

Profundidad de invasión

La profundidad de invasión describe hasta dónde ha crecido un adenocarcinoma intramucoso en la pared del estómago, y es el hallazgo individual más importante. La pared del estómago está formada por capas. La mucosa, el revestimiento más interno, contiene las células superficiales y glandulares, la lámina propia y una fina banda muscular en su base llamada muscularis mucosae. Debajo se encuentra la submucosa, que contiene los vasos sanguíneos y linfáticos de mayor calibre, luego la gruesa capa muscular y, finalmente, la superficie externa.

En el adenocarcinoma intramucoso, el cáncer ha crecido hasta la lámina propia o la muscularis mucosae, pero no ha alcanzado la submucosa. Debido a que la mucosa contiene muy pocos vasos linfáticos, el cáncer confinado a esta capa tiene pocas vías para propagarse a otras partes del cuerpo. Por ello, generalmente se puede curar extirpando únicamente la zona afectada de la mucosa.

Si el tumor ha alcanzado la submucosa, el informe lo indicará y especificará la profundidad en micrómetros medida desde la muscularis mucosae. Este valor es importante: una invasión de menos de 500 micrómetros se trata de forma diferente a una invasión de 500 micrómetros o más, ya que el riesgo de metástasis en los ganglios linfáticos aumenta a partir de ese umbral.

Tamaño del tumor y ulceración

En el informe figuran dos mediciones adicionales para un adenocarcinoma intramucoso, y ambas influyen directamente en si la extirpación endoscópica se considera suficiente.

  • Tamaño del tumor — La mayor dimensión del cáncer, en milímetros. Los tumores de mayor tamaño conllevan un riesgo ligeramente mayor de afectación de los ganglios linfáticos, y en los criterios que se describen a continuación se utilizan umbrales de tamaño de 20 mm y 30 mm.
  • Ulceración — Si un úlceraEn el tumor se observa una úlcera o una cicatriz de una úlcera anterior. En el informe se puede registrar como UL0 (ausente) o UL1 (presente). La ulceración aumenta el riesgo de afectación de los ganglios linfáticos y dificulta la extirpación completa de la lesión, ya que la cicatriz une el revestimiento a las capas subyacentes.

Invasión linfovascular

La invasión linfovascular significa que se observaron células cancerosas del adenocarcinoma intramucoso dentro de un pequeño vaso sanguíneo o canal linfático. Se informa como presente o ausente.

Es infrecuente en tumores confinados a la mucosa, pero cuando se encuentra, es el indicador más claro de que las células cancerosas pueden haber alcanzado los ganglios linfáticos. Su sola presencia basta para que una extirpación endoscópica, por lo demás ideal, resulte insuficiente, y suele dar pie a la consideración de una intervención quirúrgica. Cuando el hallazgo es difícil de evaluar, se pueden utilizar tinciones inmunohistoquímicas que resaltan el revestimiento de los vasos y los conductos linfáticos para confirmarlo.

Invasión perineural

La invasión perineural significa que se observaron células cancerosas rodeando o creciendo dentro de un nervio. Se informa como presente o ausente.

Los nervios se ubican principalmente en las capas más profundas de la pared del estómago, por lo que la invasión perineural es poco frecuente en un tumor confinado a la mucosa y casi siempre se informa como ausente. Si se informa como presente, el equipo médico evaluará cuidadosamente si el tumor se extiende más allá de la mucosa.

Márgenes

Un margen es el borde cortado del tejido extirpado. Para una resección endoscópica, el patólogo marca estos bordes con tinta y examina dos de ellos:

  • margen horizontal (lateral) — Los bordes laterales del disco de revestimiento extirpado. Un margen horizontal positivo indica que puede quedar tejido anormal en el revestimiento circundante, lo que aumenta el riesgo de que el cáncer reaparezca en el mismo lugar.
  • margen vertical (profundo) — La superficie de corte más profunda, debajo del tumor. Esta es la más importante de las dos, ya que un margen vertical positivo aumenta la posibilidad de que el tumor haya sido cortado transversalmente en su base y se extienda a mayor profundidad de lo que muestra la muestra.

El informe también indicará si la lesión se extirpó de una sola pieza (extirpación en bloque) o en varios fragmentos (extirpación por partes). Esto es tan importante como el resultado de los márgenes: cuando una lesión se extrae en fragmentos, estos no siempre se pueden volver a unir y los márgenes pueden ser imposibles de evaluar con precisión. Esta es una de las razones por las que se prefiere la disección submucosa endoscópica, que extirpa la lesión completa, a las técnicas más antiguas.

Curabilidad tras resección endoscópica

Tras la extirpación endoscópica de un adenocarcinoma intramucoso, todos los hallazgos mencionados se combinan en una única evaluación: si es probable que la extirpación haya curado el cáncer o si se debe considerar un tratamiento adicional. Muchos informes registran esta información mediante un sistema conocido como curabilidad endoscópica o eCura, y esta categoría puede aparecer directamente en su informe.

  • eCura A — La extirpación cumple con todos los criterios de curación. El tumor estaba confinado a la mucosa, se extirpó en una sola pieza con márgenes horizontales y verticales bien definidos, no presentaba invasión linfovascular y era de tipo diferenciado sin ulceración de cualquier tamaño, de tipo diferenciado con ulceración y de 30 mm o menos, o de tipo indiferenciado sin ulceración y de 20 mm o menos. En estudios a gran escala, el riesgo de afectación de los ganglios linfáticos en este grupo ha sido prácticamente nulo y no se requiere tratamiento adicional.
  • eCura B — Tumor diferenciado que acaba de penetrar la submucosa (menos de 500 micrómetros), de 30 mm o menos, con márgenes libres y sin invasión linfovascular. El riesgo de afectación de los ganglios linfáticos también es muy bajo, por lo que se considera una extirpación curativa.
  • eCura C-1 — El tumor habría cumplido los criterios anteriores, pero se extirpó en fragmentos o el margen horizontal resultó positivo. El riesgo de afectación de los ganglios linfáticos sigue siendo muy bajo; la preocupación radica en que el tumor pueda persistir en el sitio original. Las opciones incluyen una resección endoscópica repetida, cirugía o un seguimiento endoscópico riguroso.
  • eCura C-2 — La extirpación no cumple con los criterios anteriores, generalmente debido a invasión linfovascular, invasión submucosa profunda, margen vertical positivo o un tumor indiferenciado fuera de los límites de tamaño. Por lo general, se recomienda la cirugía para extirpar parte del estómago junto con los ganglios linfáticos cercanos.

Hay dos aspectos importantes que conviene saber sobre la categoría C-2 de eCura. Primero, entre el 15 % y el 20 % de las resecciones endoscópicas no cumplen los criterios curativos, por lo que este es un resultado común, no excepcional. Segundo, incluso dentro de este grupo, solo alrededor del 8 % de las personas presentan cáncer en los ganglios linfáticos durante la cirugía. Un sistema de puntuación que pondera los hallazgos individuales, en particular la invasión linfovascular, puede estimar ese riesgo con mayor precisión, y para algunas personas, especialmente aquellas para quienes la cirugía conlleva un riesgo significativo, un seguimiento cuidadoso es una alternativa razonable. Esta decisión se toma en conjunto con el equipo médico, no de forma automática.

Ganglios linfaticos

Los ganglios linfáticos son pequeños órganos inmunitarios que se encuentran alrededor del estómago. Las células cancerosas pueden desplazarse hasta ellos a través de los canales linfáticos, y el cáncer que se encuentra en un ganglio linfático es una forma de metástasis.

La mayoría de las personas con adenocarcinoma intramucoso no verán ninguna mención de ganglios linfáticos en su informe. La resección endoscópica solo extirpa el revestimiento interno y no incluye los ganglios linfáticos, por lo que no hay ninguno que examinar. Esto no es una omisión. Refleja el hecho de que el cáncer confinado a la mucosa, sin ulceración ni invasión linfovascular, se disemina a los ganglios linfáticos en menos del 1 % de los casos, razón por la cual la extirpación de ganglios linfáticos es innecesaria para la mayoría de las personas.

Si se extirpa quirúrgicamente parte del estómago, se toman muestras de los ganglios linfáticos al mismo tiempo, y el informe indicará cuántos se examinaron y cuántos contenían células cancerosas.

Pruebas de biomarcadores y moleculares

Los biomarcadores son proteínas o cambios genéticos que se miden en el tejido tumoral y que predicen si un cáncer responderá a un fármaco específico. En el caso del adenocarcinoma intramucoso de estómago, generalmente no se realizan pruebas de biomarcadores. Pruebas como HER2, PD-L1, claudina 18.2 y la reparación de errores de emparejamiento del ADN guían el tratamiento farmacológico para el cáncer de estómago avanzado, y un tumor confinado a la mucosa generalmente se cura mediante la extirpación local sin necesidad de tratamiento farmacológico.

Si su informe no incluye ninguna de estas pruebas, es normal y apropiado, y no indica que se haya omitido algo. Las pruebas solo son relevantes si el tumor resulta ser más profundo o extenso de lo que se pensaba inicialmente, si el cáncer reaparece o si se detecta la enfermedad en otra parte del cuerpo. Puede encontrar información sobre estas pruebas en nuestro artículo sobre el adenocarcinoma de estómago y en la sección de Biomarcadores y Pruebas Genéticas.

Estadio patológico (pTNM)

La estadificación patológica describe la extensión del adenocarcinoma intramucoso del estómago y su posible diseminación. Se basa en el sistema TNM del Comité Conjunto Americano sobre el Cáncer (AJCC), 8.ª edición. La letra T indica la profundidad de la invasión tumoral en la pared gástrica, la N la presencia de metástasis en los ganglios linfáticos cercanos y la M la diseminación a órganos distantes. La letra p indica que la estadificación se determinó mediante el examen microscópico del tejido.

Estadio tumoral (pT)

  • pTis — Displasia de alto grado, también llamada carcinoma in situ. Las células anormales están confinadas dentro de las glándulas y no han comenzado a invadirlas.
  • pT1a — El tumor ha crecido hacia la lámina propia o la muscularis mucosae, pero permanece dentro de la mucosa. Esta es la etapa del adenocarcinoma intramucoso.
  • pT1b — El tumor ha crecido hasta la submucosa.
  • pT2 — El tumor ha crecido hasta alcanzar la capa muscular principal de la pared del estómago.
  • pT3 — El tumor ha crecido a través de la capa muscular hasta el tejido conectivo que se encuentra debajo de la superficie externa.
  • pT4a — El tumor ha traspasado la superficie externa del estómago.
  • pT4b — El tumor ha crecido directamente hacia un órgano o estructura vecina.

Estadio nodal (pN)

  • pN0 — No se detectó cáncer en ninguno de los ganglios linfáticos examinados.
  • pN1 — Se detectó cáncer en uno o dos ganglios linfáticos.
  • pN2 — Se detectó cáncer en entre tres y seis ganglios linfáticos.
  • pN3 — Se detectó cáncer en siete o más ganglios linfáticos.
  • pNX — No se enviaron ganglios linfáticos para su examen. Este es el resultado habitual tras una resección endoscópica, ya que el procedimiento no extirpa los ganglios linfáticos.

Un adenocarcinoma intramucoso extirpado por completo sin evidencia de diseminación es un cáncer de estómago en estadio IA, la etapa más temprana del cáncer de estómago.

¿Cuál es el pronóstico del adenocarcinoma intramucoso del estómago?

El pronóstico del adenocarcinoma intramucoso de estómago es excelente. Tras una extirpación endoscópica curativa, la supervivencia a largo plazo de este cáncer es de aproximadamente el 99 % a los cinco años y del 93 % a los diez años, y los resultados son comparables a los que se obtienen al extirpar quirúrgicamente parte del estómago, sin los cambios permanentes en la alimentación y la nutrición que conlleva la operación.

En el caso de un tumor diferenciado confinado a la mucosa, sin ulceración ni invasión linfovascular, el riesgo de que el cáncer ya haya alcanzado los ganglios linfáticos es muy inferior al 1 %. Esta cifra constituye la base de todo el enfoque para el tratamiento de estos cánceres mediante endoscopia.

Los hallazgos en su informe asociados con un mayor riesgo de afectación de los ganglios linfáticos y, por lo tanto, de necesitar un tratamiento adicional, son la invasión linfovascular, el tipo histológico indiferenciado, la ulceración dentro del tumor, el mayor tamaño del tumor, la invasión que alcanza la submucosa y un margen vertical positivo.

La principal preocupación a largo plazo tras un tratamiento exitoso no es el tumor extirpado, sino el resto de la mucosa gástrica, que suele presentar la misma atrofia y metaplasia intestinal que originó el primer cáncer. Aproximadamente entre el 2 % y el 3 % de las personas al año desarrollan un nuevo cáncer en otra parte del estómago, y este riesgo persiste durante al menos una década. Por este motivo, se recomienda un seguimiento endoscópico de por vida incluso después de una curación completa.

¿Qué sucede después de este diagnóstico?

Una vez extirpado un adenocarcinoma intramucoso del estómago y completado el informe de patología, los hallazgos son revisados ​​por un equipo que generalmente incluye gastroenterólogos, cirujanos y patólogos. La categoría de curabilidad descrita anteriormente determina los pasos a seguir.

Cuando la extirpación cumple los criterios de curación, no se necesita ningún tratamiento oncológico adicional. Si no los cumple, el equipo analiza si es mejor realizar una resección endoscópica repetida, una cirugía para extirpar parte del estómago con los ganglios linfáticos cercanos o un seguimiento estrecho continuo, sopesando el riesgo estimado de afectación de los ganglios linfáticos frente a los riesgos de la cirugía y las prioridades del paciente.

Hay dos pasos adicionales que se aplican a casi todos. Si se detecta H. pylori , se trata y su erradicación se confirma posteriormente con una prueba de aliento o de heces. Esto no es simplemente eliminar una infección: la erradicación reduce a la mitad la probabilidad de desarrollar un nuevo cáncer de estómago más adelante, y es una de las medidas más eficaces que se pueden tomar después del tratamiento. En segundo lugar, se programa una endoscopia de vigilancia, generalmente anual y de forma indefinida, ya que siguen apareciendo nuevos cánceres a un ritmo constante durante muchos años y son altamente curables cuando se detectan a tiempo.

Cuando el revestimiento intestinal muestra atrofia extensa y metaplasia intestinal, el seguimiento puede ser más intensivo y, en ocasiones, se ofrece la posibilidad de realizar pruebas de detección a los familiares de primer grado, dependiendo de los antecedentes familiares y el riesgo demográfico.

Preguntas para hacerle a su médico

  • ¿Mi tumor estaba completamente confinado a la mucosa (pT1a) o alcanzó la submucosa?
  • ¿La lesión se extirpó de una sola pieza o en fragmentos?
  • ¿Los márgenes horizontales y verticales eran negativos?
  • ¿Hubo invasión linfovascular?
  • ¿Mi tumor era de tipo diferenciado o indiferenciado, y de qué tamaño era?
  • ¿Había alguna úlcera o cicatriz ulcerosa dentro del tumor?
  • ¿Cuál era mi categoría de curabilidad endoscópica y qué significa para mi tratamiento?
  • Según estos hallazgos, ¿cuál es mi riesgo estimado de que el cáncer haya llegado a los ganglios linfáticos?
  • ¿Necesito cirugía, una resección endoscópica repetida, o basta con un seguimiento?
  • ¿Mis biopsias mostraron H. pylori¿Y se confirmará la erradicación con una prueba de seguimiento?
  • ¿Describe mi informe atrofia o metaplasia intestinal en el resto de mi estómago, y eso modifica mi seguimiento?
  • ¿Con qué frecuencia necesitaré una endoscopia de vigilancia y durante cuánto tiempo?
  • ¿Cuál es mi riesgo de desarrollar un nuevo cáncer de estómago en el futuro?
  • ¿Deberían hacerse pruebas a alguno de mis familiares?

Artículos relacionados en MyPathologyReport.com

A+ A A-
¿Le resultó útil este artículo?