por Jason Wasserman MD PhD FRCPC
Marzo 26, 2026
La prueba de reparación de errores de emparejamiento (MMR) es una de las pruebas más importantes que se realizan en el cáncer de endometrio, el cáncer que se origina en el revestimiento del útero. A todo paciente con diagnóstico reciente de cáncer de endometrio se le debe realizar esta prueba de biomarcador . El resultado le indica a su médico si el sistema interno de reparación del ADN del cáncer funciona correctamente. Si no funciona (un hallazgo llamado deficiencia de MMR o dMMR), se producen dos consecuencias: es probable que el cáncer responda bien a un tipo de fármaco llamado inmunoterapia, y existe una posibilidad real de que el cáncer se haya desarrollado debido a una afección hereditaria llamada síndrome de Lynch, que puede aumentar el riesgo de cáncer para sus familiares. Comprender el resultado de su prueba MMR es una de las cosas más útiles que puede hacer para entender sus opciones de tratamiento y lo que viene después.
Cada vez que una célula se divide, copia su ADN. Durante este proceso, se producen pequeños errores con regularidad. El sistema de reparación de errores de emparejamiento (MMR) del cuerpo, compuesto por cuatro proteínas llamadas MLH1, PMS2, MSH2 y MSH6, actúa como un corrector ortográfico, detectando y corrigiendo esos errores antes de que se vuelvan permanentes. Estas proteínas trabajan en pares: MLH1 con PMS2 y MSH2 con MSH6. Si se pierde alguna de las proteínas de un par, el sistema de reparación correspondiente deja de funcionar.
Cuando el sistema MMR falla dentro de una célula cancerosa, se acumulan errores en el ADN celular. Esto produce un patrón llamado inestabilidad de microsatélites (MSI-H) , que puede detectarse mediante pruebas de laboratorio. Un tumor cuyo sistema MMR ha fallado se denomina MMR deficiente (dMMR) . Un tumor donde el sistema funciona normalmente se denomina MMR competente (pMMR).
¿Por qué es importante esto para el tratamiento? Un tumor dMMR presenta muchos más errores genéticos que un tumor pMMR. Estos errores provocan la aparición de proteínas anormales en la superficie de las células cancerosas, proteínas que el sistema inmunitario reconoce como extrañas. Las células T del sistema inmunitario intentan atacarlas, pero son bloqueadas por mecanismos moleculares de desactivación en las células cancerosas. Los fármacos de inmunoterapia denominados inhibidores de puntos de control inmunitario actúan desactivando estos mecanismos, lo que permite que las células T ataquen el cáncer. Debido a que los cánceres de endometrio dMMR presentan una gran cantidad de estas proteínas anormales, tienden a responder mucho mejor a estos fármacos que los tumores pMMR.
El cáncer de endometrio presenta la mayor tasa de deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR) entre todos los cánceres sólidos comunes. Aproximadamente entre el 25 % y el 30 % de los cánceres de endometrio presentan dMMR, es decir, uno de cada cuatro. Esto lo convierte en un hallazgo importante en esta enfermedad y una de las razones por las que ahora se recomienda realizar pruebas de MMR a todos los casos de cáncer de endometrio recién diagnosticados, independientemente de su estadio o grado.
De todos los cánceres de endometrio con deficiencia de reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR):
El cáncer de endometrio no es una sola enfermedad, sino un grupo de cánceres que se originan en el revestimiento del útero, pero que presentan diferencias en su apariencia y comportamiento al microscopio. Los patólogos clasifican los cánceres de endometrio en tipos histológicos según la apariencia y la disposición de las células cancerosas. El tipo de cáncer de endometrio que usted padece se especifica en su informe de patología, y este dato es importante para las pruebas de MMR, ya que la frecuencia de deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR) varía considerablemente entre los distintos tipos.
La conclusión es clara: independientemente del tipo histológico que aparezca en su informe, la prueba de MMR es apropiada e informativa. Sin embargo, la probabilidad de encontrar deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR) —y lo que esto significa para su caso particular— se comprende mejor en el contexto de su tipo de cáncer. Su oncólogo interpretará el resultado de la prueba de MMR teniendo en cuenta su tipo histológico, grado, estadio y otros hallazgos moleculares.
En la última década, los investigadores han descubierto que los cánceres de endometrio se pueden dividir en cuatro grupos moleculares según características específicas del ADN. Estos grupos ayudan a predecir el comportamiento del cáncer y a orientar las decisiones de tratamiento, en particular sobre la cantidad de tratamiento necesario después de la cirugía. El resultado de la prueba MMR es una de las piezas clave de información que se utilizan para asignar su cáncer a uno de estos grupos.
Los cuatro grupos, ordenados de mejor a peor pronóstico, son:
Saber a qué grupo pertenece su cáncer proporciona a su equipo de oncología más información que la clasificación y el estadio tradicionales por sí solos, y puede influir en las recomendaciones sobre si necesita tratamiento adicional después de la cirugía y de qué tipo.
El resultado de la prueba dMMR es ahora uno de los factores clave en la planificación del tratamiento del cáncer de endometrio, especialmente en casos avanzados o recurrentes. Varios fármacos de inmunoterapia se aprueban en función de este resultado, y el panorama terapéutico ha cambiado sustancialmente en los últimos años. El resultado también ayuda a determinar la cantidad de tratamiento necesaria tras la cirugía en casos de enfermedad en estadio temprano: las pacientes con dMMR pueden recibir un tratamiento diferente al de las pacientes con pMMR en el mismo estadio y grado.
Detectar la deficiencia de reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR) en un cáncer de endometrio es el primer paso habitual en la evaluación del síndrome de Lynch. Dado que aproximadamente el 30 % de los cánceres de endometrio con dMMR están relacionados con el síndrome de Lynch, un resultado positivo en la prueba de dMMR siempre justifica una investigación más exhaustiva. El síndrome de Lynch es uno de los cánceres hereditarios más comunes, que afecta aproximadamente a 1 de cada 280 personas, pero la mayoría de los casos nunca se diagnostican. Su detección protege no solo al paciente, sino también a toda su familia.
Conocer el grupo molecular de su cáncer, incluyendo si presenta deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR), proporciona a su equipo información pronóstica más precisa. En el caso del cáncer de endometrio en etapa temprana, esto ayuda a determinar con qué frecuencia se requiere un seguimiento y si se recomienda un tratamiento adicional después de la cirugía.
Las pruebas de detección del virus de la rubéola (MMR) en el cáncer de endometrio se realizan en tejido tumoral obtenido mediante biopsia o del útero extirpado durante la cirugía. Por lo general, no se requiere ningún procedimiento adicional; el tejido ya recolectado para el diagnóstico es suficiente.
El método más común es la inmunohistoquímica (IHQ). Un patólogo utiliza tinciones especiales para comprobar la presencia de las cuatro proteínas MMR (MLH1, PMS2, MSH2 y MSH6) en las células cancerosas. Las células normales de la misma muestra de tejido siempre dan positivo, lo que sirve como control interno de la eficacia de la prueba. Si alguna proteína está ausente en las células cancerosas, esto indica una deficiencia de MMR.
Las pruebas basadas en ADN —ya sean pruebas MSI basadas en PCR o secuenciación de nueva generación (NGS)— también pueden detectar MSI-H directamente a partir del ADN del tumor. A medida que las pruebas de paneles moleculares completos se vuelven más habituales en el cáncer de endometrio, el estado de MMR se suele informar automáticamente junto con otros resultados, como el estado de mutación de POLE y la expresión de p53.
Su informe de patología describirá el resultado de la prueba MMR de una de estas maneras:
El patrón de proteínas ausentes es clínicamente importante, ya que proporciona la primera pista para determinar si un resultado de deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR) se debe probablemente al síndrome de Lynch o al proceso esporádico, más común. Este tema se aborda en detalle en la sección sobre el síndrome de Lynch que se encuentra más adelante.
Un resultado pMMR indica que el sistema de reparación del cáncer funciona correctamente. Esto se observa en aproximadamente el 70-75% de los casos de cáncer de endometrio. Por lo general, la inmunoterapia basada únicamente en el estado MMR no es el tratamiento de primera elección; los inhibidores de puntos de control inmunitario son más efectivos en tumores dMMR. El síndrome de Lynch tampoco suele ser la causa, aunque no se puede descartar por completo en casos excepcionales.
El tratamiento del cáncer de endometrio con deficiencia de reparación de errores de emparejamiento del ADN (pMMR) se basa en el estadio, el grado y otros hallazgos moleculares (incluido el estado de p53 y POLE). Cabe destacar que, incluso en casos de pMMR, el pembrolizumab en combinación con quimioterapia ha sido aprobado para el cáncer de endometrio avanzado o recurrente, independientemente del estado de reparación de errores de emparejamiento del ADN (MMR). Esto significa que las decisiones sobre inmunoterapia en el cáncer de endometrio ya no dependen únicamente del estado de MMR.
Un resultado de dMMR tiene dos implicaciones principales sobre las que su equipo médico actuará en conjunto:
La pregunta más importante tras un resultado de dMMR es: ¿Es hereditario? La respuesta suele comenzar con el análisis de las proteínas que faltan en la prueba de IHC.
En muchos centros, la prueba de metilación de MLH1 se realiza automáticamente siempre que se detecta la pérdida de MLH1 y PMS2 mediante IHC, por lo que el proceso a menudo se lleva a cabo sin que usted tenga que solicitarlo por separado.
El síndrome de Lynch es una afección hereditaria causada por una mutación en uno de los genes MMR, con mayor frecuencia MLH1, MSH2, MSH6 o PMS2. Las personas con síndrome de Lynch nacen con una copia defectuosa de un gen MMR en cada célula de su cuerpo. Cuando la copia sana restante de ese gen también se daña con el tiempo (lo cual puede ocurrir de forma aleatoria), el sistema de reparación falla y puede desarrollarse cáncer.
El cáncer de endometrio es, de hecho, el cáncer más común asociado al síndrome de Lynch en mujeres. Dependiendo del gen MMR afectado, el riesgo de desarrollar cáncer de endometrio a lo largo de la vida en personas con síndrome de Lynch puede alcanzar entre el 40 y el 60 %, en comparación con aproximadamente el 2 al 3 % en la población general. Por ello, el cáncer de endometrio suele ser el primer cáncer que revela el síndrome de Lynch en una familia.
El síndrome de Lynch es hereditario. Cada hijo, hermano o padre de una persona con una mutación confirmada del síndrome de Lynch tiene un 50 % de probabilidades de portar la misma mutación. Quienes la portan pueden comenzar un seguimiento oncológico regular —con colonoscopias más frecuentes, controles ginecológicos y otras pruebas, según el gen afectado— que permite detectar o prevenir el cáncer en sus etapas iniciales, cuando es más tratable.
Si el resultado de su prueba de sarampión, paperas y rubéola (MMR) indica la posibilidad del síndrome de Lynch, probablemente le derivarán a un asesor genético. Este le explicará qué pruebas adicionales son necesarias y qué implicaría un resultado positivo para usted y su familia. No es necesario resolver esta cuestión antes de comenzar su tratamiento oncológico; ambos procesos pueden llevarse a cabo simultáneamente.
El tratamiento del cáncer de endometrio con deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR) se ha transformado gracias a la inmunoterapia en los últimos años. Una serie de ensayos clínicos a gran escala ha demostrado que los inhibidores de puntos de control inmunitario producen respuestas fuertes y duraderas en tumores dMMR, lo que ha propiciado la aprobación de numerosos fármacos nuevos. Las opciones disponibles actualmente son sustancialmente mejores que las que existían hace tan solo cinco años.
Tanto pembrolizumab (Keytruda) como dostarlimab (Jemperli) están aprobados como monoterapia para el cáncer de endometrio recurrente o avanzado con deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR), es decir, pacientes cuyo cáncer ha reaparecido o progresado tras una quimioterapia previa. En los estudios que condujeron a estas aprobaciones, las tasas de respuesta en el cáncer de endometrio dMMR fueron de aproximadamente entre el 45 % y el 57 %, y muchas respuestas se prolongaron durante más de un año. Para una enfermedad en la que la quimioterapia de segunda línea presentaba tasas de respuesta de entre el 14 % y el 27 %, estos resultados supusieron un importante avance.
En 2023 y 2024, tres grandes ensayos de fase III demostraron que añadir un inhibidor de puntos de control inmunitario a la quimioterapia estándar de primera línea (carboplatino y paclitaxel) mejoró drásticamente los resultados en pacientes con cáncer de endometrio avanzado o recurrente con deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR). Los tres ensayos —NRG-GY018 (pembrolizumab), RUBY (dostarlimab) y DUO-E (durvalumab)— mostraron una reducción de aproximadamente el 70 % en el riesgo de progresión o recurrencia del cáncer en el grupo con dMMR cuando se añadió la inmunoterapia a la quimioterapia.
Como resultado, actualmente la FDA ha aprobado tres regímenes combinados para el cáncer de endometrio primario avanzado o recurrente con deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR):
Para pacientes con cáncer de endometrio avanzado o recurrente con deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento del ADN (dMMR), el tratamiento estándar actual consiste en una de estas combinaciones de medicamentos. Su oncólogo le explicará cuál es la opción más adecuada para su caso, teniendo en cuenta su estado de salud general, su historial de tratamientos y sus objetivos terapéuticos.
En el caso del cáncer de endometrio en estadio temprano (cáncer que aún no se ha diseminado fuera del útero), el estado de deficiencia de reparación de errores de emparejamiento (dMMR) influye cada vez más en las decisiones sobre la cantidad de tratamiento necesario después de la cirugía. Este es un campo en constante evolución: se están realizando investigaciones para determinar si la inmunoterapia tiene un papel en la enfermedad dMMR en estadio temprano, y se están llevando a cabo ensayos clínicos. Por ahora, las decisiones sobre radioterapia, quimioterapia u observación después de la cirugía en el cáncer de endometrio dMMR en estadio temprano se basan en el estadio, el grado y el perfil molecular completo del tumor, y su oncólogo le explicará las recomendaciones para su caso específico.
Si acaba de recibir el resultado de su prueba MMR, sucederán dos cosas en paralelo:
Si acaba de recibir un resultado de dMMR y aún no ha hablado con su oncólogo sobre lo que esto significa para su tratamiento, o con un equipo de genética sobre el síndrome de Lynch, es totalmente apropiado que solicite esa conversación. No tiene por qué afrontar esto solo, ni necesita comprenderlo todo de inmediato.
🔍 Buscar en MyPathologyReport
Escriba lo que vea en su informe; por ejemplo, un diagnóstico o el nombre de la prueba.