Tumor neuroendocrino de la laringe: cómo entender su informe de patología.

Editor de sección: Jason Wasserman, MD, PhD, FRCPC
24 de julio de 2026


Imprimir este artículo

Un tumor neuroendocrino (TNE) de laringe es un tipo de cáncer poco común que se origina en las células neuroendocrinas . Estas células especializadas se encuentran en todo el cuerpo, reciben señales del sistema nervioso y responden liberando hormonas al torrente sanguíneo. Normalmente, hay una pequeña cantidad de estas células en el revestimiento de la laringe, la caja de la voz ubicada en el cuello que produce el sonido y protege las vías respiratorias al tragar.

También puede encontrarse con este tumor denominado tumor neuroendocrino bien diferenciado. "Bien diferenciado" significa que las células tumorales se ven y se comportan de forma muy similar a las células neuroendocrinas normales. Esta distinción es importante, ya que separa este tumor de un cáncer diferente y más grave llamado carcinoma neuroendocrino (que incluye los tipos de células pequeñas y grandes), donde las células tienen un aspecto muy diferente al de las normales y la enfermedad se comporta de forma muy distinta. Si su informe indica tumor neuroendocrino en lugar de carcinoma neuroendocrino, este artículo es el que le corresponde.

Aunque poco frecuentes en general, los tumores neuroendocrinos son el segundo tipo de tumor más común en la laringe, después del carcinoma de células escamosas . La mayoría se originan en la supraglotis, la parte de la laringe situada por encima de las cuerdas vocales.

Este artículo explica los hallazgos que probablemente encontrará en un informe de patología de un tumor neuroendocrino de la laringe, qué significa cada uno y por qué son importantes para su atención médica.

¿Qué causa un tumor neuroendocrino de la laringe?

La causa de los tumores neuroendocrinos de la laringe aún no se comprende del todo. A diferencia del carcinoma de células escamosas, el cáncer de laringe más común y estrechamente relacionado con el tabaco y el alcohol, no se ha establecido una causa clara para este tumor. Los investigadores siguen estudiando factores genéticos y ambientales, pero hasta el momento no se conoce ninguna exposición ni comportamiento que explique su desarrollo.

No se sabe que este tumor sea hereditario, y el hecho de padecerlo no significa que sus familiares tengan un mayor riesgo.

¿Cuáles son los síntomas de un tumor neuroendocrino de la laringe?

Los síntomas de un tumor neuroendocrino de la laringe se deben al crecimiento del tumor dentro de la caja de la voz y, en algunos casos, a su propagación a los ganglios linfáticos del cuello. Los síntomas comunes incluyen:

  • Ronquera u otro cambio duradero en la voz
  • Dificultad o molestias al tragar
  • Sensación de tener algo en la garganta o dolor de garganta.
  • Dificultad para respirar o respiración ruidosa
  • Un bulto en el cuello, que puede significar que el tumor se ha extendido a una ganglio linfático

Dado que muchas afecciones mucho más comunes provocan estos mismos síntomas, suelen dar lugar a una exploración de la laringe en lugar de sugerir inmediatamente un tumor. Cualquier ronquera o dificultad para tragar que dure más de unas pocas semanas debe ser evaluada por un médico.

¿Cómo se hace el diagnóstico?

El diagnóstico se realiza cuando un patólogo examina una muestra del tumor al microscopio. La muestra se obtiene mediante una biopsia , que generalmente se toma durante un procedimiento breve en el que se introduce un endoscopio por la garganta para observar directamente la laringe.

Bajo el microscopio, el tumor se compone de células uniformes y de aspecto similar, dispuestas en pequeños nidos y cordones debajo del revestimiento superficial de la laringe. Dado que estas células pueden asemejarse a otros tumores que se presentan en la misma zona, el patólogo confirma el diagnóstico mediante una serie de pruebas adicionales denominadas inmunohistoquímica, que se describen en la siguiente sección. Una vez confirmado el diagnóstico, se utilizan técnicas de imagen como la tomografía computarizada (TC) o la resonancia magnética (RM) para determinar la extensión del tumor y si los ganglios linfáticos del cuello están afectados.

Inmunohistoquímica

La inmunohistoquímica utiliza anticuerpos para detectar proteínas específicas en las células tumorales. En el caso de un tumor neuroendocrino, estas pruebas confirman que las células son realmente neuroendocrinas y permiten diferenciar este tumor de otros cánceres de laringe. Los resultados aparecen en el informe de patología como una lista de marcadores, cada uno clasificado como positivo (la proteína está presente) o negativo (está ausente). Los marcadores que se informan con mayor frecuencia son:

  • INSM1: positivo. Una proteína que se encuentra en el núcleo de las células neuroendocrinas. Se ha convertido en uno de los marcadores más fiables para confirmar que un tumor es neuroendocrino.
  • Sinaptofisina: positivo. Una proteína implicada en la liberación de hormonas por parte de las células neuroendocrinas. Es uno de los marcadores estándar utilizados para confirmar el diagnóstico.
  • Cromogranina A: positivo. Otra proteína que se encuentra en los gránulos que contienen hormonas dentro de las células neuroendocrinas, y que se utiliza junto con la sinaptofisina.
  • Queratinas: positivas. Su informe puede mencionar queratinas específicas como CK8/18, CAM5.2 o pancitoqueratinaUn resultado positivo en la prueba de queratina confirma que el tumor se origina en las células epiteliales (las células que forman los revestimientos), lo que ayuda a diferenciar un tumor neuroendocrino de otros tipos de tumores.
  • Ki-67: expresado como porcentaje. A diferencia de los marcadores anteriores, Ki-67 no es simplemente positivo o negativo. Mide la proporción de células tumorales que se están dividiendo activamente y el número resultante, llamado Índice de etiquetado Ki-67Se utiliza junto con el recuento mitótico para determinar el grado del tumor. El grado se explica en la siguiente sección.

Algunos de estos tumores también producen hormonas como la serotonina o la calcitonina, y es posible que en su informe se mencione la realización de pruebas para detectarlas. Esto no modifica el diagnóstico, pero en raras ocasiones la producción hormonal puede causar síntomas en otras partes del cuerpo.

Grado histológico

El grado de un tumor neuroendocrino describe la velocidad de división de sus células. Es uno de los hallazgos más importantes del informe, ya que ayuda a predecir la evolución probable del tumor. El grado se determina combinando dos mediciones: el número de células en división (denominadas figuras mitóticas ) contadas en un área específica del tumor y el índice de marcaje Ki-67 descrito anteriormente. El patólogo también registra la presencia de necrosis , es decir, la ausencia de tejido tumoral.

Los tumores neuroendocrinos se dividen en tres grados:

  • Grado 1 (G1). Menos de 2 figuras mitóticas por cada 2 milímetros cuadrados de tumor, un índice Ki-67 bajo y ausencia de necrosis. Son los de crecimiento más lento de los tres.
  • Grado 2 (G2). Entre 2 y 10 figuras mitóticas por cada 2 milímetros cuadrados, un índice Ki-67 generalmente inferior al 20%, y a veces áreas de necrosis. Estos tumores crecen más rápidamente que los tumores de grado 1.
  • Grado 3 (G3). Más de 10 figuras mitóticas por 2 milímetros cuadrados o un índice Ki-67 superior al 20%, a menudo con necrosis. Estos son los tumores de crecimiento más rápido. Los tumores neuroendocrinos de grado 3 de la laringe son raros, y aún se está estudiando la mejor manera de clasificarlos y tratarlos.

Vale la pena reiterar un punto. Incluso un tumor neuroendocrino de grado 3 es un diagnóstico diferente al de un carcinoma neuroendocrino, ya que las células aún se ven bien diferenciadas al microscopio. Si no está seguro de cuál describe su informe, esta es una buena pregunta para su médico.

Invasión perineural

La invasión perineural significa que las células tumorales crecen a lo largo o alrededor de un nervio. Los nervios recorren la laringe y el cuello, y proporcionan una vía que las células tumorales pueden seguir, llegando a veces más allá del borde visible del tumor. Su informe indicará si existe o no invasión perineural. Cuando está presente, se asocia con una mayor probabilidad de que el tumor reaparezca en el sitio original, y es uno de los hallazgos que el equipo médico considera al decidir si se necesita tratamiento después de la cirugía.

Invasión linfovascular

La invasión linfovascular significa que las células tumorales han entrado en un pequeño vaso sanguíneo o conducto linfático cercano al tumor. Estos vasos pueden transportar las células tumorales lejos del lugar donde se originó el cáncer. Su informe indicará si está presente o ausente. Cuando está presente, indica una mayor probabilidad de que las células tumorales hayan alcanzado los ganglios linfáticos del cuello o, con menos frecuencia, se hayan diseminado a otras partes del cuerpo.

Márgenes quirúrgicos

Los márgenes son los bordes cortados del tejido extirpado durante la cirugía. El objetivo de la cirugía es extirpar el tumor junto con un margen de tejido sano a su alrededor, de modo que no quede tejido tumoral residual. El patólogo marca los bordes del tejido extirpado con tinta y examina la proximidad del tumor a cada borde.

  • Margen negativo (claro). No se observaron células tumorales en el borde marcado con tinta, y el tejido normal separaba el tumor del borde. Esto sugiere que el tumor fue extirpado por completo.
  • Margen estrecho. Las células tumorales se aproximan al borde sin llegar a alcanzarlo. Esto aumenta la probabilidad de que el tumor reaparezca en el mismo lugar.
  • Margen positivo (involucrado). El tumor alcanza el borde marcado con tinta, lo que significa que puede quedar tejido tumoral. Esta es una de las principales razones por las que el equipo médico considera la posibilidad de realizar más cirugía o radioterapia.

Ganglios linfaticos

Los ganglios linfáticos son pequeños órganos inmunitarios que se encuentran por todo el cuerpo. Los tumores neuroendocrinos de la laringe se diseminan a los ganglios linfáticos del cuello con más frecuencia que muchos otros tumores laríngeos, por lo que el cirujano suele extirpar un grupo de estos ganglios al mismo tiempo que el tumor, en una operación llamada disección cervical . El patólogo examina cada ganglio e informa:

  • ¿Cuántos ganglios linfáticos se examinaron y cuántos contenían tumor? Generalmente se escribe como una proporción, como por ejemplo 2 de 28.
  • Extensión extraganglionar. Esto significa que las células tumorales han traspasado la pared externa de un ganglio linfático e invadido el tejido circundante. Se trata de un hallazgo importante que eleva el estadio ganglionar y, a menudo, influye en la recomendación de un tratamiento adicional.

Si no se detecta ningún tumor en los ganglios linfáticos, así lo indicará el informe. Este es un resultado favorable.

Estadio patológico (pTNM)

La estadificación patológica describe la extensión del tumor, según el tejido examinado al microscopio. Se utiliza el sistema TNM , que consta de tres partes: T para el tamaño y la extensión del tumor primario, N para la diseminación a los ganglios linfáticos del cuello y M para la diseminación ( metástasis ) a partes más distantes del cuerpo. La letra "p" delante, como en pT y pN, indica que la estadificación se determinó mediante el examen del tejido y no solo mediante imágenes.

Los tumores neuroendocrinos de la laringe se clasifican mediante el mismo sistema que otros cánceres de laringe, y las categorías T dependen de la parte de la laringe donde se originó el tumor y de su grado de crecimiento.

Estadio tumoral (pT)

  • pT1. El tumor se limita a una zona de la laringe y las cuerdas vocales aún se mueven con normalidad.
  • pT2. El tumor ha crecido hacia una zona vecina de la laringe o hacia el tejido que se encuentra justo más allá, sin fijar la laringe en su lugar.
  • pT3. El tumor está confinado a la laringe, pero ha provocado que una cuerda vocal deje de moverse o ha crecido hacia ciertos tejidos adyacentes.
  • pT4a. El tumor ha crecido a través del cartílago tiroides o hacia tejidos más allá de la laringe, como los músculos del cuello, la glándula tiroides o el esófago.
  • pT4b. El tumor ha crecido hacia estructuras más profundas y, por lo general, no se puede extirpar por completo mediante cirugía.

Estadio nodal (pN)

  • pN0. No se detectó ningún tumor en los ganglios linfáticos.
  • pN1. Tumor en un único ganglio linfático del mismo lado que el tumor, de 3 cm o menos, sin extensión extraganglionar.
  • pN2. Tumor en un ganglio más grande, en más de un ganglio o en ganglios a ambos lados del cuello, según lo establecido por el sistema de estadificación.
  • pN3. Tumor en un ganglio de más de 6 cm o en un ganglio con extensión extraganglionar.

Es posible que su informe no incluya la categoría M, ya que la diseminación a otras partes del cuerpo generalmente se determina mediante imágenes, no por el patólogo. Su equipo médico combina los hallazgos patológicos con sus exploraciones para determinar la etapa general. Puede encontrar más información en el artículo sobre la estadificación TNM.

¿Cuál es el pronóstico de un tumor neuroendocrino de la laringe?

El pronóstico se refiere a la probable evolución y el desenlace de una enfermedad. En el caso de un tumor neuroendocrino de la laringe, el pronóstico depende principalmente del grado del tumor, su estadio y la presencia o ausencia de células tumorales en los ganglios linfáticos.

Los tumores de grado 1 suelen tener el pronóstico más favorable, con una tasa de supervivencia a cinco años cercana al 80%. Los tumores de grado 2 se detectan con mayor frecuencia en una etapa más avanzada y reaparecen con mayor frecuencia tras el tratamiento, con una tasa de recurrencia de aproximadamente el 60% en las series publicadas. Debido a la rareza de estos tumores, las cifras disponibles provienen de pequeños grupos de pacientes a los que se les ha realizado un seguimiento durante muchos años, por lo que describen patrones generales en lugar de predecir lo que sucederá en cada persona.

Hay dos puntos más que conviene tener en cuenta. Los tumores neuroendocrinos de la laringe se diseminan con relativa frecuencia a los ganglios linfáticos del cuello, y también pueden extenderse a zonas más distantes, como el hígado, la piel y los huesos, a veces años después del tratamiento inicial. Esta es la razón principal por la que el seguimiento se prolonga a largo plazo en lugar de interrumpirse tras unos pocos años.

¿Qué pasa después del diagnóstico?

Una vez confirmado el diagnóstico, el informe de patología se revisa junto con las imágenes y el estado general de salud, generalmente por un equipo multidisciplinario compuesto por cirujanos de cabeza y cuello, radiooncólogos, oncólogos médicos y patólogos. El informe por sí solo no determina el tratamiento, pero el grado, el estadio, los márgenes y los hallazgos en los ganglios linfáticos influyen en las opciones que el equipo analizará con usted.

La cirugía para extirpar el tumor, a menudo con la extirpación de los ganglios linfáticos del cuello, es el tratamiento principal para los tumores que pueden extirparse por completo. Los tumores neuroendocrinos bien diferenciados tienden a responder peor a la radioterapia y la quimioterapia que los carcinomas neuroendocrinos, por lo que la extirpación quirúrgica completa suele ser el objetivo principal. La radioterapia puede considerarse después de la cirugía cuando los márgenes son positivos o cercanos, cuando hay afectación de los ganglios linfáticos o cuando el tumor no puede extirparse por completo.

El seguimiento incluye exámenes periódicos de la laringe y el cuello, junto con pruebas de imagen. Dado que estos tumores pueden reaparecer o diseminarse muchos años después, el seguimiento suele ser a largo plazo, en lugar de por un período fijo.

Preguntas para hacerle a su médico

  • ¿Mi informe describe un tumor neuroendocrino o un carcinoma neuroendocrino?
  • ¿Qué grado tiene mi tumor y cuáles fueron el recuento mitótico y el resultado de Ki-67?
  • ¿En qué parte de la laringe se originó el tumor y cuánto había crecido?
  • ¿Estaban limpios los márgenes quirúrgicos?
  • ¿Se detectó invasión perineural o linfovascular?
  • ¿Cuántos ganglios linfáticos se extirparon y cuántos contenían tumor?
  • ¿Existía extensión extranodal?
  • ¿Cuáles son mis categorías pT y pN, y cuál es mi etapa general?
  • ¿Se está considerando la radioterapia o algún otro tratamiento después de la cirugía?
  • ¿Cómo se verán afectados y facilitados mi voz, mi deglución y mi respiración?
  • ¿Con qué frecuencia seré objeto de seguimiento y durante cuánto tiempo?

Artículos relacionados en MyPathologyReport.com

A+ A A-
¿Le resultó útil este artículo?