Tumor de células gigantes del hueso: cómo entender su informe de patología.

Editora de sección: Bibianna Purgina, MD, FRCPC
6 de octubre de 2026


Imprimir este artículo

El tumor de células gigantes del hueso es un tumor que se desarrolla dentro de un hueso, generalmente cerca de una articulación. Recibe su nombre por las células muy grandes con muchos núcleos que se encuentran por todo el tumor.

La mayoría de los tumores de células gigantes del hueso no son cancerosos y rara vez se diseminan a otras partes del cuerpo. Sin embargo, pueden destruir el hueso circundante y reaparecer después de la cirugía. Por esta razón, los patólogos los clasifican en una categoría intermedia entre los tumores benignos y los cancerosos, describiéndolos como localmente agresivos.

El tumor de células gigantes del hueso suele afectar a adultos de entre 20 y 50 años, una vez que los huesos han dejado de crecer. Es ligeramente más frecuente en mujeres.

Este artículo explica cómo se diagnostica el tumor de células gigantes del hueso y qué significan los hallazgos de su informe de patología.

¿Dónde se desarrolla el tumor de células gigantes del hueso?

El tumor de células gigantes del hueso suele desarrollarse en el extremo de un hueso largo, cerca de la articulación. Aproximadamente la mitad se desarrollan alrededor de la rodilla, en el extremo inferior del fémur o en el extremo superior de la tibia. Otras localizaciones frecuentes incluyen la muñeca (en el antebrazo), el húmero (cerca del hombro) y el sacro (en la base de la columna vertebral).

Este tumor difiere del tumor de células gigantes de la vaina tendinosa , que comparte parte del nombre pero se desarrolla en el tejido blando que rodea las articulaciones y los tendones.

¿Cuáles son los síntomas del tumor de células gigantes del hueso?

El síntoma más común es dolor cerca de una articulación, a menudo acompañado de hinchazón. El dolor suele intensificarse a lo largo de semanas o meses, y puede dificultar el movimiento de la articulación afectada.

Debido a que el tumor adelgaza el hueso circundante, este puede fracturarse con poca o ninguna fuerza. Esto se denomina fractura patológica y provoca un aumento repentino del dolor.

¿Qué causa el tumor de células gigantes del hueso?

Más del 90% de los tumores de células gigantes del hueso presentan una mutación en el gen H3F3A. Este gen produce una proteína llamada histona H3.3, que ayuda a controlar cómo la célula utiliza sus instrucciones genéticas. La mutación se suele representar como G34W.

El cambio se encuentra únicamente en las células pequeñas del tumor, que son las verdaderas células tumorales. Estas células liberan señales que atraen a las células gigantes, las cuales, a su vez, destruyen el hueso circundante. Por eso el tumor contiene tantas células gigantes y por eso destruye el hueso.

La mutación H3F3A se desarrolla en el tumor durante la vida de una persona. No es hereditaria y no se transmite a los hijos. Los médicos desconocen la causa.

¿Cómo se hace el diagnóstico?

Las radiografías, la tomografía computarizada y la resonancia magnética suelen mostrar un tumor que ha erosionado el extremo de un hueso, a menudo llegando hasta la superficie articular. El diagnóstico se confirma con una biopsia , en la que se extrae una pequeña muestra del tumor para su análisis por un patólogo.

Bajo el microscopio, el tumor está compuesto por dos tipos de células:

  • Células mononucleares. Células pequeñas, cada una con un solo núcleo. Estas son las verdaderas células tumorales.
  • Células gigantes similares a osteoclastos. Células muy grandes con muchos núcleos. Se parecen a osteoclastos, las células normales que descomponen el hueso, y están distribuidas uniformemente por todo el tumor.

Inmunohistoquímica para H3.3 G34W

La inmunohistoquímica utiliza anticuerpos para identificar las proteínas que producen las células. Para el tumor de células gigantes del hueso, la tinción que detecta la proteína H3.3 G34W es la prueba más útil. Esta tinción resulta positiva en los núcleos de las células mononucleares en aproximadamente 9 de cada 10 tumores.

Esta tinción es importante porque muchas otras afecciones óseas también contienen células gigantes. Entre ellas se incluyen el quiste óseo aneurismático , el condroblastoma y las alteraciones óseas causadas por una glándula paratiroides hiperactiva. Algunos cánceres, como un tipo de osteosarcoma rico en células gigantes, también pueden presentar un aspecto similar. Una tinción positiva para H3.3 G34W respalda firmemente el diagnóstico de tumor de células gigantes del hueso.

¿El tumor de células gigantes del hueso es un tipo de cáncer?

En casi todos los casos, no. El tumor de células gigantes del hueso no se disemina como un cáncer, y la mayoría de las personas se curan con cirugía. Se describe como localmente agresivo porque puede destruir el hueso circundante y tiende a reaparecer si queda algún resto tumoral.

En raras ocasiones, un tumor de células gigantes se disemina a los pulmones. A diferencia de la diseminación de un cáncer, estos tumores pulmonares suelen crecer muy lentamente, y muchas personas que los padecen viven muchos años.

En raras ocasiones, puede desarrollar una forma cancerosa. Esto se denomina tumor maligno de células gigantes del hueso. Suele aparecer en tumores que han reaparecido tras un tratamiento previo, especialmente radioterapia. En su informe se indicará claramente si se detectaron características cancerosas.

Extensión del tumor

Su informe puede describir si el tumor ha traspasado la capa externa del hueso y ha alcanzado el tejido blando circundante, o si ha llegado a la articulación. Un tumor que se ha extendido más allá del hueso es más difícil de extirpar por completo y tiene mayor probabilidad de reaparecer.

Márgenes

Un margen es el borde del tejido cortado por el cirujano. Los márgenes se informan solo cuando el cirujano extirpa el tumor en una sola pieza, lo que se denomina resección.

Muchos tumores de células gigantes se extirpan del hueso mediante un procedimiento llamado curetaje . En este caso, el tejido llega fragmentado y no es posible evaluar los márgenes. El cirujano determina si el tumor persiste basándose en el tejido y en las imágenes obtenidas tras la cirugía.

Efecto del tratamiento tras la administración de denosumab

Algunas personas reciben un medicamento llamado denosumab antes de la cirugía. El denosumab bloquea la señal que utilizan las células tumorales para atraer a las células gigantes, lo que detiene la destrucción ósea y, a menudo, reduce el tamaño del tumor.

El denosumab modifica el aspecto del tumor al microscopio. Las células gigantes desaparecen en gran medida y se forma hueso nuevo dentro del tumor. Si recibió denosumab, es posible que su informe describa estos cambios. La tinción H3.3 G34W permite identificar las células tumorales, que permanecen presentes incluso cuando las células gigantes han desaparecido.

¿Cuál es el pronóstico?

El pronóstico para el tumor de células gigantes del hueso es muy bueno. La mayoría de las personas se curan y el tumor rara vez pone en peligro la vida.

  • Volviendo al mismo lugar. Esta es la principal preocupación. Tras el curetaje, el tumor reaparece en aproximadamente entre el 15 % y el 30 % de los casos, según las series publicadas, generalmente en los primeros años. Tras la extirpación completa en una sola pieza, la recurrencia es menos frecuente.
  • Se propaga a los pulmones. Esto ocurre en un pequeño número de personas, con una incidencia de hasta el 8%, y es más frecuente después de que el tumor haya reaparecido. Estos tumores pulmonares suelen crecer lentamente.
  • Tumor maligno de células gigantes. Es una enfermedad rara que se comporta como un cáncer de hueso, aunque con un pronóstico menos favorable.

Un tumor que reaparece generalmente puede tratarse nuevamente con una nueva cirugía. Estas cifras describen grupos de personas y no permiten predecir lo que le sucederá a una persona en particular.

¿Qué pasa después del diagnóstico?

El tumor de células gigantes del hueso se trata mejor en un centro especializado en tumores óseos. La elección del tratamiento depende del tamaño y la ubicación del tumor, así como de la cantidad de articulación que se pueda preservar.

  • Legrado. El raspado del tumor es el tratamiento más común, ya que preserva la articulación. El cirujano suele tratar las paredes de la cavidad con calor, congelación o una sustancia química para eliminar las células tumorales restantes. Posteriormente, rellena el espacio con cemento óseo o injerto óseo.
  • Resección. La extirpación del tumor en una sola pieza se utiliza cuando el hueso está gravemente dañado o el tumor ha reaparecido. Reduce la probabilidad de recurrencia, pero puede requerir el reemplazo de parte del hueso o la articulación.
  • Denosumab. Este medicamento se utiliza cuando la cirugía no es posible, causaría una pérdida importante de función o cuando el tumor ha reaparecido o se ha diseminado. Algunos estudios han encontrado una mayor tasa de recurrencia tumoral cuando se administra antes del curetaje, por lo que su uso preoperatorio se considera ahora con cautela.
  • Seguimiento. Se siguen realizando exploraciones por imagen periódicas de la zona original y del tórax durante varios años, ya que la mayoría de las recidivas se producen en los primeros años.

Preguntas para hacerle a su médico

  • ¿Se realizó la tinción H3.3 G34W para confirmar el diagnóstico?
  • ¿Se encontraron características cancerosas en mi tumor?
  • ¿Mi tumor será tratado con curetaje o resección, y por qué?
  • ¿Me recomiendan denosumab, antes o en lugar de la cirugía?
  • ¿Se ha extendido el tumor a mis pulmones?
  • ¿Qué probabilidades hay de que el tumor reaparezca?
  • ¿Con qué frecuencia necesitaré pruebas de imagen de seguimiento y durante cuánto tiempo?

Artículos relacionados en MyPathologyReport.com

A+ A A-
¿Le resultó útil este artículo?