Histiocitosis de células de Langerhans: cómo entender su informe de patología.

Editor de sección: David Li, MD
28 de junio de 2026


Imprimir este artículo

La histiocitosis de células de Langerhans (HCL) es un trastorno poco frecuente en el que un tipo específico de célula inmunitaria crece y se acumula en tejidos donde normalmente no debería. Estas células anormales se asemejan a las células de Langerhans, células inmunitarias que normalmente ayudan a responder a las infecciones y la inflamación. En la histiocitosis de células de Langerhans, las células proliferan clonalmente (de forma no aleatoria) y forman lesiones que pueden dañar el tejido circundante. Aunque antes se creía que era simplemente una reacción inmunitaria, ahora se entiende que es una neoplasia (un tumor) causada por cambios genéticos en las células. La histiocitosis de células de Langerhans puede afectar a un solo órgano o sistema corporal (con mayor frecuencia el hueso) o a varios órganos a la vez, y la extensión de la afectación es uno de los factores más importantes que influyen en los síntomas, el tratamiento y el pronóstico.

Este artículo le ayudará a comprender los hallazgos de su informe de patología sobre la histiocitosis de células de Langerhans, qué significa cada término y por qué es importante para su atención médica.

¿Dónde se produce la histiocitosis de células de Langerhans?

La localización de la histiocitosis de células de Langerhans (HCL) depende de si afecta a un solo sistema o a varios. En la enfermedad de un solo sistema, la zona más frecuentemente afectada es el hueso, especialmente el cráneo, el fémur, la columna vertebral, la pelvis, las costillas y la mandíbula. Con menor frecuencia, la enfermedad de un solo sistema afecta a la piel, los ganglios linfáticos o los pulmones. En la enfermedad multisistémica, pueden verse afectados varios órganos a la vez, con mayor frecuencia la piel, el hueso, el hígado, el bazo y la médula ósea, y en casos avanzados, también otros órganos.

¿Cuáles son los síntomas de la histiocitosis de células de Langerhans?

Los síntomas de la histiocitosis de células de Langerhans (HCL) varían ampliamente dependiendo de cuántos órganos estén afectados y cuáles sean.

La enfermedad de un solo sistema afecta con mayor frecuencia a niños mayores o adultos. Cuando afecta a los huesos, el síntoma habitual es dolor localizado debido a una lesión destructiva, y la zona puede estar sensible, inflamada o propensa a fracturas. Las lesiones en el cráneo o la mandíbula pueden manifestarse como un bulto o asimetría facial. Si la enfermedad afecta al cráneo o a las estructuras cerebrales cercanas, puede dañar la glándula pituitaria y causar diabetes insípida, una afección que provoca sed excesiva y micción frecuente. Cuando la enfermedad de un solo sistema afecta a la piel o a los ganglios linfáticos, puede aparecer como una erupción o masa localizada.

La enfermedad multisistémica es más frecuente en lactantes y niños muy pequeños, y suele ser más grave. Estos pacientes pueden presentar fiebre, falta de apetito, pérdida de peso y fatiga, a menudo acompañadas de erupciones cutáneas y múltiples lesiones óseas. La afectación del hígado, el bazo o la médula ósea puede provocar el agrandamiento de estos órganos y una disminución del recuento sanguíneo (citopenias). Estas características indican una enfermedad de mayor riesgo y generalmente requieren un tratamiento más intensivo.

¿Qué tan común es la histiocitosis de células de Langerhans?

La histiocitosis de células de Langerhans (HCL) es poco frecuente. En niños, se presenta en aproximadamente 5 casos por millón al año, y es menos común en adultos, con una incidencia de entre 1 y 2 casos por millón al año. Afecta a los varones con una frecuencia ligeramente mayor que a las mujeres y se reporta con mayor frecuencia en personas de ascendencia europea o hispana. La histiocitosis de células de Langerhans puede presentarse sola o, raramente, junto con otros trastornos histiocíticos como la enfermedad de Erdheim-Chester.

¿Qué causa la histiocitosis de células de Langerhans?

La causa exacta de la histiocitosis de células de Langerhans (HCL) no se comprende del todo, y la enfermedad no es hereditaria. Las investigaciones han demostrado que se origina por mutaciones genéticas adquiridas (cambios en el ADN) que afectan una vía de señalización intracelular denominada vía MAPK. Estas mutaciones provocan que las células inmunitarias sobrevivan más tiempo del debido y se acumulen en los tejidos. El cambio más común afecta al gen BRAF (específicamente la mutación BRAF V600E), y en otros casos se ven afectados genes relacionados, como el MAP2K1. Estos cambios ayudan a explicar por qué la enfermedad puede comportarse tanto como una afección inflamatoria como un cáncer.

¿Cómo se hace el diagnóstico?

El diagnóstico de la histiocitosis de células de Langerhans (HCL) se realiza examinando al microscopio una biopsia de la zona afectada, como hueso, piel o ganglio linfático, y confirmando la identidad de las células anormales con pruebas específicas. Al microscopio, las células anormales son de tamaño mediano y presentan núcleos característicos, estriados o plegados , a menudo descritos como con forma de grano de café. La cromatina dentro del núcleo es fina y el citoplasma es moderadamente abundante y de color rosa pálido. Estas células suelen encontrarse en un contexto inflamatorio mixto que a menudo incluye eosinófilos , un tipo de glóbulo blanco frecuente en esta enfermedad, junto con otras células inmunitarias. En las lesiones óseas, también pueden estar presentes células similares a los osteoclastos (las células que degradan el hueso).

Para confirmar el diagnóstico, el patólogo utiliza la inmunohistoquímica , una prueba que emplea tinciones especiales para detectar proteínas producidas por las células. Las células de la histiocitosis de células de Langerhans producen característicamente CD1a y CD207 (también llamada langerina), así como la proteína S100, y esta combinación confirma que las células tienen identidad de células de Langerhans. CD68 y HLA-DR también suelen ser positivos. Una tinción específica puede detectar la mutación BRAF V600E en muchos casos, lo que ayuda a orientar el tratamiento.

Cambios genéticos y pruebas moleculares en la histiocitosis de células de Langerhans

Las pruebas moleculares buscan los cambios genéticos que causan la histiocitosis de células de Langerhans (HCL) y ayudan a confirmar el diagnóstico y a orientar el tratamiento. Estas pruebas se realizan habitualmente en el tejido de la biopsia mediante métodos como la secuenciación de nueva generación , las pruebas de mutación basadas en PCR o, en algunos casos, la inmunohistoquímica diseñada para detectar una mutación específica. Los resultados suelen indicar el gen afectado y el cambio específico, como BRAF V600E o una mutación en MAP2K1, y el informe puede describir la mutación como presente (positiva) o no detectada (negativa). Identificar una mutación en la vía MAPK es importante porque respalda el diagnóstico y puede abrir la puerta a un tratamiento dirigido, especialmente en la enfermedad recurrente o multisistémica.

¿Cómo se clasifica la histiocitosis de células de Langerhans?

La histiocitosis de células de Langerhans (HCL) se clasifica según el número de órganos afectados, no según el tamaño del tumor. La enfermedad monosistémica afecta a un solo órgano o sistema, ya sea en una sola localización o en varias, mientras que la enfermedad multisistémica afecta a dos o más órganos o sistemas. Algunos órganos, en particular el hígado, el bazo y la médula ósea, se consideran órganos de riesgo, y su afectación indica una enfermedad de mayor riesgo.

¿Cuál es el pronóstico de la histiocitosis de células de Langerhans?

El pronóstico de la histiocitosis de células de Langerhans (HCL) depende principalmente de la extensión de la enfermedad al momento del diagnóstico. Los pacientes con enfermedad de un solo sistema tienen un pronóstico excelente, con tasas de supervivencia cercanas al 100%, y muchos casos se resuelven completamente con un tratamiento limitado. Los pacientes con enfermedad multisistémica, especialmente cuando se ven afectados órganos de riesgo, presentan una evolución más compleja, pero aun así tienen una tasa de mortalidad general relativamente baja con la terapia moderna. Pueden presentarse complicaciones a largo plazo, particularmente en pacientes con afectación hipofisaria o cerebral. Ciertas alteraciones genéticas, especialmente la mutación BRAF V600E, se asocian con un mayor riesgo de recurrencia de la enfermedad y pueden influir en las opciones de tratamiento. Su pronóstico depende de la combinación de estos factores en su caso particular, que su equipo médico podrá explicarle en el contexto de su informe específico.

¿Qué ocurre tras un diagnóstico de histiocitosis de células de Langerhans?

Tras el diagnóstico de histiocitosis de células de Langerhans (HCL), el tratamiento depende principalmente de la extensión de la afectación. Los hallazgos patológicos y genéticos ayudan a orientar diversas decisiones:

  • Tratamiento u observación local — Una lesión ósea aislada suele tratarse con métodos locales, como la biopsia, el curetaje quirúrgico (raspado de la lesión) o la inyección de un esteroide en la lesión, y algunas lesiones simplemente se observan de cerca porque pueden curarse por sí solas.
  • Quimioterapia sistémica — Las enfermedades multisistémicas o que afectan a órganos de riesgo suelen tratarse con medicamentos que actúan en todo el cuerpo. En niños, el tratamiento estándar de primera línea es la vinblastina combinada con un esteroide (prednisona), y también se utilizan fármacos como la citarabina o la cladribina, especialmente en adultos y en casos de recaída.
  • Terapia dirigida — Para enfermedades con mutación BRAF V600E, los inhibidores de BRAF (como vemurafenib o dabrafenib) pueden controlar rápidamente la enfermedad activa. Para otras mutaciones de la vía MAPK, se pueden utilizar inhibidores de MEK (como cobimetinib o trametinib).
  • Tratamiento de la diabetes insípida — Cuando la glándula pituitaria se ve afectada, la terapia de reemplazo hormonal con desmopresina controla la sed y la micción excesivas, a menudo a largo plazo.

Dado que la histiocitosis de células de Langerhans puede afectar a muchos órganos, la atención suele ser compartida entre varios especialistas, y el seguimiento a largo plazo es importante para controlar la recurrencia de la enfermedad y controlar los efectos tardíos, especialmente los que afectan a la hipófisis y al sistema nervioso. También se puede considerar la participación en ensayos clínicos de terapias más recientes. Las decisiones sobre el tratamiento las toma el equipo médico junto con el paciente (o su familia), basándose en los hallazgos específicos del informe.

Preguntas para hacerle a su médico

  • ¿Mi enfermedad es unisistémica o multisistémica?
  • ¿Qué órganos están afectados y alguno de ellos es un órgano de riesgo (hígado, bazo o médula ósea)?
  • ¿Se realizaron pruebas moleculares y se detectó alguna mutación BRAF V600E u otra mutación MAPK?
  • ¿Podría beneficiarme de una terapia dirigida, como un inhibidor de BRAF o MEK?
  • ¿Qué tratamiento se recomienda según la gravedad de mi enfermedad?
  • ¿Está implicada la glándula pituitaria y corro riesgo de padecer diabetes insípida?
  • ¿Cuál es mi pronóstico según mis hallazgos específicos?
  • ¿Qué efectos a largo plazo debo vigilar y qué seguimiento necesitaré?
  • ¿Qué probabilidades hay de que la enfermedad reaparezca después del tratamiento?
  • ¿Hay ensayos clínicos que debería tener en cuenta?

Artículos relacionados en MyPathologyReport.com

A+ A A-
¿Le resultó útil este artículo?